010-65363526
rmzk001@163.com
“十分感谢范法官，你们辛苦了……”当被执行人在签字落笔后，申请执行人紧握执行局干警的双手，满怀激动地说。11月5日，河北省泊头市人民法院成功和解执结一起民间借贷纠纷，双方自愿达成执行和解协议。
早在2019年1月27日，柴某向赵某提出借款10万元用于经营，后柴某与赵某达成借款协议，借款10万元整，约定借款期限6个月，利息每月2000元，但是柴某到期违约。赵某为维护自身合法权益向泊头市人民法院提起诉讼。经法院调解，出具调解书后，柴某仍未全部履行法院生效法律文书确定的义务，赵某就剩余借款6万元申请了强制执行。案件在执行过程中，执行干警范金旺了解到，被执行人确实存在一些经济困难，经与申请执行人、被执行人双方深入沟通，耐心调解，最终，促成双方达成一致意见，申请执行人主动提出被执行人可以先行给付2万元，剩余借款由被执行人每月支付3000元，并主动免除了被执行人部分利息。在执行法官的见证下，被执行人当场将2万元整交付给申请人，该案顺利和解结案。
该起案件经过执行法官多次耐心调解后当场履行，充分展现了执行干警司法为民的初心和执法办案的深厚功底，执行干警通过采取“背靠背”“面对面”调解的方式，引导双方当事人互谅互让，在最短时间内有效化解了纠纷，充分展现了执行公正、效率，取得了良好的社会效果与法律效果。（泊头市人民法院供稿）
