山歌唱响红楼梦

《红楼梦》是中国古典小说的巅峰之作，是中国封建社会的百科全书，是中华民族标志性的文化符号。读懂《红楼梦》，真不是件容易的事，除了懂得人生百态、明白人情风俗、看清人间万象，还要了解服饰、知晓中药、熟悉建筑、深谙美食……

 

 

我对《红楼梦》至今顶礼膜拜，曾多次启读，却始终没有真正读进去。回想起来，自己对贾母、贾政、王夫人、宝玉、黛玉、宝钗的亲属关系、来往曲折的脉络经纬都没理清，至于那些诗词典故、官场旧制、家规判案更是连门也没迈进过。

我看到的红学解读名家，有正册副册又副册之分，这册那册又有若干名家。这些名家从不同层面、不同角度、不同学科、不同风格去拆解、细分这座红楼琼宇，融通了儒、释、道，说尽了权、势、利，道出了人、情、物，解剖了诗、词、曲。即便如此，又有多少读者真正借这些名家指引，迈入了这座大宅深院的门槛呢？

红学大家冯其庸先生认为，凡是有一定文化基础的人，都应该读《红楼梦》。社会上有“开谈不说《红楼梦》，读尽诗书也枉然”之说。而能真正读进、读懂、读通这部巨著的人实在不多。因此，对《红楼梦》进行“改造”以便传播阅读的探索，至今仍盛。电影、电视剧、戏剧、漫画、连环画，品种之多，难以计数。这些多形式多角度多体裁的演绎，依然没有给人一读就通达的畅快。

2026年4月，广西人热热闹闹过“三月三”，我拿到《山歌红楼》这本花城出版社出版的新书，由衷发出了感叹：是什么样的人，用山歌把《红楼梦》唱了出来？

翻开作者简历一看，更是敬佩：“红楼故事编山歌，两个战友来合作，俚语当作阳春唱，闲情时光得消磨。”

“两个战友”是黎建雄、周国庆。他们青春入伍，军营励志，岗位磨才，多立功绩，“稿件常登《战士报》”“得的绰号还不少”。退伍后，一个到湖南，一个在广西，但“酷爱文学两结盟”，两个红楼迷，笃志“红楼故事写解读”“雅句改换变通俗”。

黎建雄是广西歌圩协会副会长，是广西著名的“山歌王”。他的山歌体《歌韵漓情》由广西美术出版社推出后广受好评，把“山水甲桂林”的百里画廊、千姿峰林、万象森罗介绍得如临其境。这为他提笔改写《红楼梦》先行做了功课。

广西山歌以刘三姐山歌为基调。刘三姐山歌是一种以桂柳方言为用语的七言四句民歌。传统的山歌具有表演性和竞技性，是一种快意对决、爱意倾诉、心意抒发的田野歌唱方式。

由此开始，广西把山歌的传唱、推介和作品创新作为文旅重头戏来打造，《大地飞歌》《山歌好比春江水》《三月三，九月九》等歌曲，以及《印象刘三姐》实景演出剧，受到中外听众观众的追捧。但回望起来，作品离社会需求依然小有差距。

黎建雄、周国庆两人用山歌这种叙述方式来表现《红楼梦》是一个大胆设想，更是一个创作挑战，既要敬畏经典、吃透原文、理解提炼，又要把准关节、切入韵体、生动表现。他们用700多个日夜，精雕细琢而成的7200多首山歌，押头抵尾，韵脚相连，喻味诙谐，情景交融，缠绵凄怨，跌宕回转，把名著的理念、智慧、气度、神韵表达得淋漓尽致。

让名著走进民间，让群众亲近经典，这是文艺创新的正路和出路。《山歌红楼》无疑是一部一读就让人不舍放手的好书，是一部红学大观园中从田野走来的“新苗”，更是一部让广西山歌再攀高峰的大作。

（作者为广西壮族自治区人大社会建设委员会主任委员）

 

（《人民周刊》2026年第15期）

（责编：李茜）